Jak donosi sam tłumacz, długo oczekiwane przez czytelników Królestwo lęku Huntera S. Thompsona ukaże się na polskim rynku 9/01/2020 nakładem wydawnictwa Niebieska Studnia.
Jak czytamy w zapowiedzi: Samoloty latają nisko, wszędzie krążą koperty z wąglikiem, co drugi imigrant wydaje się terrorystą, a prezydent znów wypowiada komuś wojnę – krótko mówiąc: USA wkracza w nowe milenium.
Jednakże właśnie wtedy, gdy kraj pogrąża się w totalnym chaosie, Hunter S. Thompson niespodziewanie powraca do swojej najwyższej formy, by po raz ostatni porwać czytelnika w brawurową jazdę bez trzymanki przez najbardziej pokręcone serpentyny niepokornej literatury.
Tym razem „ojciec stylu gonzo” odkrywa przed nami wszystkie karty i obok błyskotliwej satyry na Amerykę XXI wieku dokonuje bezwstydnej konfesji z całego swego żywota. Potoczysty, niepowtarzalny język, iście szaleńcza narracja, niecenzuralne poczucie humoru, cały arsenał broni, wszechobecne wybuchy, sex, drugs and rock’n’roll – wszystkiego tu pod dostatkiem.
Zapnijcie więc pasy i przygotujcie się na wielką gonzoidalną ucztę!
Conradino Beb
magivanga.com 